Unified Speech-to-Text — de dictaatfunctie in CareConnect Nurse waarmee thuisverpleegkundigen hun rapportage kunnen inspreken — krijgt er in 2026 drie nieuwe features bij. Ze maken het dicteren nauwkeuriger, persoonlijker en completer. In dit artikel vind je een overzicht van de drie nieuwe features, wat ze doen en hoe je er als thuisverpleegkundige meteen mee aan de slag gaat.
Met Unified Speech-to-Text wil CareConnect Nurse één ding bereiken: thuisverpleegkundigen minder tijd laten besteden aan administratie en meer tijd geven voor kwaliteitsvolle zorg.
Sinds de eerste alfa- en bètatesten luisteren we daarom actief naar de ervaringen van onze gebruikers. Welke functies werken goed? Waar loopt men nog tegenaan? En vooral: welke verbeteringen maken écht het verschil tijdens een drukke werkdag?
Die feedback heeft rechtstreeks geleid tot drie belangrijke verbeteringen binnen Unified Speech-to-Text: concrete oplossingen voor situaties die thuisverpleegkundigen dagelijks ervaren.
Unified Speech-to-Text (UST) is de ingebouwde dictaatfunctie in de CareConnect Nurse Go-app. Je spreekt je observaties, parameters en wondzorg in — en de app plaatst ze automatisch op de juiste plaats in het patiëntendossier.
Je hoeft niets te typen. Je hoeft niet zelf te structureren. Eén dictaat volstaat om een volledig bezoekverslag aan te maken. Jij controleert het resultaat en slaat op.
Met de drie nieuwe features van 2026 wordt UST nog krachtiger.
Een van de meest gehoorde opmerkingen was eenvoudig: "Sommige medische woorden worden niet goed herkend." En dat herkennen we.
Medische termen, geneesmiddelen en afkortingen worden door standaard spraakherkenning vaak verkeerd getranscribeerd. Met de nieuwe Persoonlijke woorden-functie in Spraakinstellingen voeg je eenmalig de woorden toe die jij het vaakst gebruikt.
Voorbeelden: tachycardie, dyspneu, metformine, NaCl 0,9%, heparine. Maar ook patiëntnamen, plaatsnamen of verpleegkundige afkortingen die jouw app vroeger niet kende.
Eenmalig instellen. Altijd correct herkend. Voor elke volgende dictaat, automatisch.
Waar vind je het? Instellingen → Spraakinstellingen → Persoonlijke woorden
Toevoegen: tik op + Nieuw woord toevoegen
Geen limiet op het aantal woorden
→ Lees het volledige artikel over Medische woorden
Nog een duidelijke vraag uit de feedback: "Ik wil gewoon een letterlijke transcriptie. Geen herschreven tekst." En dat begrijpen we.
Iedere thuisverpleegkundige werkt anders. Sommigen willen exact terugzien wat ze inspreken en anderen verkiezen een professioneel geformuleerde verpleegkundige nota. Daarom kun je nu kiezen tussen twee dicteerstijlen.
De app transcribeert letterlijk wat je inspreekt. Precies wat jij zegt, netjes uitgetypt. Geen aanpassingen, geen interpretatie. Volledige controle voor wie dat wil.
Jouw gesproken woorden worden omgezet naar een gestructureerde, professionele verpleegkundige nota. Je praat in spreektaal — de app maakt er klinisch correcte documentatie van.
Je kiest je dictatiestijl in de instellingen en kunt op elk moment wisselen. De keuze is niet definitief.
Waar vind je het? Instellingen → Spraakinstellingen → Dictatiestijl
Twee opties: Verbatim (standaard) of Vrij (AI)
Persoonlijke instelling — geldt niet voor collega's in de groep
→ Lees het volledige artikel over Dictatiestijlen
Ook deze opmerking kwam regelmatig terug: "Ik gebruik nog altijd post-its om dingen niet te vergeten." Dat hoeft niet meer.
Je rijdt weg bij een patiënt en bedenkt dat je de huisarts nog moet bellen. Vroeger: post-it of hopen dat je het niet vergeet. Nu: je spreekt de herinnering in en CareConnect Nurse maakt er automatisch een persoonlijke taak van.
"Herinner me eraan om vanmiddag contact op te nemen met de familie van de heer Dupont." → De app maakt er een taak van in jouw takenlijst, klaar om af te vinken.
De functie werkt handsfree, ook tussen twee bezoeken. Taken zijn persoonlijk en niet zichtbaar voor collega's.
Waar vind je het? De functie is actief via de dictaatknop — spreek een herinnering in
Taken verschijnen in jouw persoonlijke takenlijst
Tijdstippen worden herkend en gekoppeld aan de taak
→ Lees het volledige artikel over Spraak-naar-taak
De combinatie van de drie nieuwe features maakt UST completer dan ooit:
Stel je persoonlijke woorden in → je medische terminologie wordt voortaan altijd correct herkend.
Kies je dictatiestijl → jij bepaalt of je letterlijk transcribeert of een professionele nota wil.
Spreek herinneringen in → follow-ups gaan rechtstreeks naar je takenlijst.
Alles zit in één app. Je schakelt niet tussen tools. Je opent geen extra applicatie. Je dicteert — en CareConnect Nurse doet de rest.
Voor elke thuisverpleegkundige die al met CareConnect Nurse werkt, zijn de drie features meteen beschikbaar. Je hoeft niets te downloaden of bij te betalen. Open de app, ga naar Spraakinstellingen en start.
Ja. De drie features zijn ingebouwd in de bestaande CareConnect Nurse-app en beschikbaar voor alle actieve gebruikers zonder extra kosten.
Gewone spraak-naar-tekst transcribeert je woorden in één tekstveld. Unified Speech-to-Text herkent welke informatie bij welk onderdeel van het patiëntendossier hoort en plaatst alles automatisch op de juiste plek — observaties, parameters, wondzorg, interventies.
Ja. Zorg dat je de meest recente versie van CareConnect Nurse hebt geïnstalleerd. De nieuwe features zijn beschikbaar vanaf de update van [versienummer/datum — aan te vullen door Product-team].
Neem contact op met ons supportteam voor de meest actuele informatie over offline-functionaliteit.
Wil je zelf ervaren hoe Unified Speech-to-Text jouw administratie versnelt?
👉 Werk je al met CareConnect Nurse?
Open de app en ga naar Instellingen → Spraakinstellingen. Alle drie de features wachten op jou.
👉 Werk je nog niet met CareConnect Nurse?
Vraag een demo aan en ontdek hoe CareConnect Nurse je helpt om minder tijd te besteden aan administratie en meer tijd over te houden voor wat écht telt: kwalitatieve zorg.
